El asombroso Mauricio y sus roedores sabios de Terry Pratchett

Leído del: 1 al 13 de noviembre de 2011
Título original: The amazing Maurice and his educated rodents
Traducción: Javier Calvo Perales (del inglés)
Editorial: Plaza y Janés
Formato: Tapa blanda
Edición: Primera (Noviembre 2010)
ISBN: 978-84-01-33-906-6
Páginas: 297

Contraportada: Es el timo perfecto, como no podría ser de otro modo, ya que lo ha ideado el asombroso Mauricio, el gato callejero con más labia y desparpajo de todo el Mundodisco. A ver, ¿sabéis ese cuento que habla de un pueblo, una plaga de ratas y un flautista? Pues resulta que Mauricio conoce a un chavalín con cara de tonto que sabe tocar la flauta y a un puñado de ratas un tanto extravagantes pero muy instruidas. El engaño funciona y la banda liderada por Mauricio ya ha desplumado a varios alcaldes con su pequeña función. Pero cuando llegan a Mal-Baden, todo se va al garete porque en ese pueblo alguien está tocando una melodía distinta, más tenebrosa, y las ratas tendrán que descubrir la verdad. Ya no es un juego. Allí hay gato encerrado... y algo más.

Opinión: Mi experiencia con Terry Pratchett no había ido más allá de unos cuantos libros de su hiper-saga Mundodisco y, a pesar de que el libro que reseño hoy está ambientado en ese mismo mundo de fantasía, no pertenece a la saga, sigue otra tónica. Es una historia completamente independiente en la que se puede decir que el detonante es el vertedero de los magos que ya conocemos de la saga, pero nada más. Es decir, se puede leer sin tener ni idea de Mundodisco. 

La novela se inicia con un muchacho bastante tonto que toca la flauta, un gato parlante y un buen puñado de ratas igual de habladoras que el minino. Este curioso grupo se dedica a ir de pueblo en pueblo y fingir una plaga de ratas para que los habitantes tengan que contratar a un flautista que las haga desaparecer. Nadie se ha dado cuenta del engaño y nuestros pequeños amiguitos han amasado ya una buena fortuna, hasta que llegan a Mal-Baden, un municipio bastante perdido donde parece ser que ya hay negocios con las ratas, pero misteriosos y lúgubres, que harán las delicias de los lectores más aventureros. En ese lugar, la pandilla protagonista conoce a Malicia, la hija del alcalde, que es una niña algo siniestra, obstinada, paranoica y obsesionada con los cuentos de hadas en su vertiente más oscura. En Mal-Baden nunca ocurre nada destacable, así que Malicia no duda en unirse al grupo, muy a pesar de Mauricio, y ayudarlos con el misterio.

Las ratas parlantes de esta novela eran normales hasta que empezaron a comerse la basura de la universidad de magos de Ank-Morpork. Obviamente, todos esos restos contenían materia mágica que, por alguna razón, hace que las ratas cobren numerosos conocimientos y la capacidad del habla. Lo de Mauricio viene de comerse a una de esas ratas y ese acontecimiento es el que desata toda la aventura porque, ¿qué le falta a los gatos si no es hablar? Imaginaos a un gato con sus particularidades y ese cierto egoísmo que suelen tener los de su raza y, además, hablando e ideando planes. El resultado es una de las novelas más divertidas que he tenido el placer de leer. Confieso que cuando empecé con los libros de Terry Pratchett de Mundodisco, me costó mucho cogerles el punto, pero me acabaron gustando. Es mi intención leer la saga poco a poco, aunque de momento apenas llevo una tercera parte, pero reconozco que El asombroso Mauricio y sus roedores sabios ha sido todo un respiro, otra forma de conocer a Terry Pratchett y de apreciar su humor, tan inglés.

También reconozco que, por mucho que me gusten los gatos, aquí las verdaderas protagonistas y las que más me han gustado han sido las ratas. Se comen al personaje de Mauricio con patatas. Pratchett dice haberse documentado mucho acerca del comportamiento de estos roedores y, la verdad es que se nota. Crea una sociedad perfectamente establecida, donde cada componente tiene una personalidad perfectamente desarrollada y creíble y donde existen grupos de intelectuales, de rastreadores y expertos en trampas, de proveedores de alimentos... Y cada rata se puso su propio nombre cuando le vino el conocimiento basándose en la primera palabra que vieron escrita y, como la inteligencia, recordemos, les vino en un basurero de magos, tenemos a Jamoncocido, Sardinas, Melocotones, Castañoscuro (se ve que los magos también se tiñen el pelo), Peligro Alubias, Nutritiva... Efectivamente, amigos, así es el humor de Terry Pratchett.

En El asombroso Mauricio y sus roedores sabios se da una nueva vuelta de tuerca al cuento popular de El flautista de Hamelín, uno de mis favoritos desde que era pequeña (siempre me ha fascinado lo de las ratas y la flauta y los niños hechizados). Es la típica novela de "creía ya estaba todo inventado pero no" y de "aquí nada es lo que parece", ha conseguido sorprenderme, divertirme y, sí, me ha provocado alguna inesperada carcajada. No me queda otra opción que recomendarla si se busca una lectura simpática, agradable y con un humor muy sano. Una muestra para despedirme por hoy, un fragmento de un diálogo entre dos de las ratas protagonistas:

- Hay muchas [cajas] por aquí -dijo Castañoscuro.

- A mí una vez me atraparon en una -dijo Jamoncocido-. Luego una hembra humana vino y me tiró por encima de la tapia del jardín. No le vi ningún sentido.

- Tengo entendido que hay humanos que lo hacen para ser amables -dijo Melocotones-. Echan a las ratas de la casa sin matarlas.

- Pues a ella no le sirvió de mucho -dijo Jamoncocido con satisfacción-. A la noche siguiente volví y me meé encima de su queso.

Pág. 106

Imágenes:

- Portada del libro: escaneo propio.

- Primera ilustración.

- Segunda ilustración.