viernes, 14 de octubre de 2005

Los ojos del dragón de Stephen King

Leído del: 1 al 14 de octubre de 2005
Título original: The eyes of the dragon
Traducción: Jorge Miguel Lech (del inglés)
Editorial: DeBolsillo

Formato: Bolsillo
Edición: Segunda (Septiembre 2004)
ISBN: 84-9793-019-3
Páginas: 395


Hace poco llegó a mi estantería este libro, una de las novelas de Stephen King que no es de terror. Mucha gente cree que sólo se dedica a ese género, pero no es cierto; el libro que hoy presento se puede encuadrar dentro de la más pura fantasía. Un castillo, un joven príncipe a quien arrebatan el trono y un mago oscuro son algunos componentes de esta novela. Me ha gustado, pero esperaba otra cosa, algo más trepidante. La historia es bonita, pero le sobran como cien páginas. Si, es uno de esos libros en los que el bueno de Stephen King se va un poco por las ramas y el lector se queda con ganas de algo más. No está mal, pero dentro de toda su obra, este no lo recomendaría. Me ha dejado un poco indiferente.


sábado, 1 de octubre de 2005

La saga de Geralt de Rivia I: El último deseo de Andrzej Sapkowski

Leído del: 23 de septiembre al 1 de octubre de 2005
Título original: Ostatnie Zyczenie
Traducción: José María Faraldo (del polaco)
Editorial: Círculo de Lectores por cortesía de Bibliópolis
Formato: Tapa dura
Edición: Primera (2005)
ISBN: 84-672-1356-6
Páginas: 304


Acabo casi de recibir este libro calentito de Círculo de Lectores y tenía muchas ganas de leerlo, pues le precede su fama. La saga de Geralt de Rivia consta, me parece, de seis libros. Este volumen que acaba de publicar Círculo, contiene los dos primeros títulos. Desconozco si van a seguir publicando la colección porque están empezando a publicar libros de fantasía de este tipo en Círculo de Lectores y no se sabe si tendrá éxito. No sé si he hecho bien en comprar esta edición, porque soy muy maniática de las colecciones y me gusta que todos los libros sean iguales. Si no se continúan publicando me van a partir por la mitad, pero ya no hay vuelta atrás. De momento he leído sólo el primero y me parece que no voy a continuar hasta ver si se sigue publicando o si la saga me engancha porque la verdad es que estoy aquí desvariando y resulta que el libro me ha dejado un poco fría. Me explico.

Los dos primeros volúmenes de esta saga son libros de cuentos y, a partir de ahí, es una historia continuada, derivada de uno de esos cuentos, no sé todavía cual. La cuestión es que este tipo de lecturas no me suelen apasionar, porque cada historia puede ser muy distinta al resto y la concepción global del libro puede ser confusa. Vaya, que siempre hay unos cuentos que gustan más que otros y ese ha sido el caso. Veamos, el escritor es polaco y las tramas se centran bastane en dar a conocer leyendas populares de esa cultura (hay otras que son más conocidas, pero en general va por ahí la cosa).

El protagonista absoluto es Geralt de Rivia, un brujo cazador albino que siempre viaja con dos espadas: una para humanos y otra para monstruos. Es una época en la que los seres de la oscuridad campan a sus anchas y Geralt se dedica a buscarlos y eliminarlos a sueldo. Así nos encontramos con personajes de la mitología polaca como los lobisomes (básicamente hombres-lobo) o los borovikis (lo más parecido a un vampiro). Quizá lo que más me ha gustado de todo es el personaje. Es misterioso, atormentado, carente de empatía, serio y no siempre demasiado ético. Todos estos adjetivos no son los típicos de un héroe, pero sin quererlo, Geralt lo es. En sus viajes errantes y solitarios conoce a Yennefer de Vengerberg, la única persona que puede hacerle sentir alguna emoción pero a la que tampoco puede arraigarse del todo. Geralt de Rivia ha inspirado películas e incluso se planea un videojuego.

Imagen de la película

La verdad es que conforme estoy escribiendo esta reseña, me doy cuenta y asimilo todo lo bueno de esta novela, pero lo cierto es que lo que menos me ha gustado ha sido el estilo literario, y eso hace mucho. Es un libro muy lento en el que el autor muchas veces se va por las ramas y hay páginas en las que no ocurre nada. Si se reflexiona al final y una se queda con lo bueno, está muy bien, pero el estilo se me ha trabado un poco. Todo eso sumado a que unos cuentos me han gustado más que otros, como decía, y a que la saga no está del todo publicada, me hace desear un respiro. Necesito madurar el libro y a mi misma antes de continuar.


Nube de contenidos

3 puntos (2) Acción (1) Afganistán (2) Aída Berliavsky (1) Alejandra Pizarnik (1) Alemania nazi (1) Alessandro Baricco (1) Alicante (1) Alice Sebold (1) Alienígenas (1) Almudena Grandes (1) Alys Clare (2) Alzheimer (1) Amistad (1) Amnesia (1) Andrés Ruiz Sanz (1) Andrés Vidal (1) Andrzej Sapkowski (1) Anne Rice (2) Anthony Burgess (1) Antoni Gaudí (1) Años 80 (1) Arturo Pérez-Reverte (3) Autoayuda (1) Autobiográfico (4) Autores (1) Aventuras (2) Balance anual (3) Barcelona (1) Baseball (1) BBF (12) Bélico (1) Belinda Starling (1) Biografía (3) Book-trailer (1) BookCam (2) Bram Stoker (1) Brian Selznick (1) C.S. Lewis (8) Cajón de variedades (7) Canción de Hielo y Fuego (10) Canciones (1) Carme Riera (1) Casas encantadas (1) Charlaine Harris (2) Charles Dickens (3) Chick-lit (1) Ciencia (1) Ciencia Ficción (7) Cine (4) Clara Sánchez (1) Clásico (3) Comic (2) Contemporánea (1) Cosas mías (52) Crepúsculo (1) Cristianismo (2) Crítica social (3) Crónicas Vampíricas (2) Cuentos (1) Dan Brown (1) David Dosa (1) Deportes (1) Detectives (2) Distopía (9) Dragonlance (1) Drama (24) Edad Media (4) Edgar Allan Poe (1) El Barco de Vapor (1) El blog (4) El Cuervo (1) El dulce hogar de Chi (1) El Mago de Oz (3) El Señor de los Anillos (1) Eloy Moreno (1) Elphaba (3) Emilio Casado Moreno (2) Entrevista (1) Epistolar (1) Eric Draven (1) Ernest Cline (1) Erzsébet Báthory (1) Espadachines (1) Eva Weaver (1) Fantasía (38) Federico Moccia (1) Feliz Año Nuevo (3) Feliz Navidad (5) Fito (1) Fotos (6) Frikadas (2) Gato Oscar (1) Gatos (4) Geoffrey Willans (1) George Moore (1) George R. R. Martin (2) Geralt de Rivia (1) Google Doodles (1) Gótico (1) Gregory Maguire (3) Guerra Civil Española (1) H.G. Wells (1) Halloween (1) Harry Potter (4) Haruki Murakami (1) Hechos reales (1) Helene Hanff (1) Hergé (1) Historia (1) Historia del Arte (3) Humor (17) Ildikó Von Kürthy (1) IMM (9) Infantil (1) Informática (1) Informe mensual (6) Intriga (3) Irène Némirovsky (2) J.K. Rowling (1) J.R.R. Tolkien (1) James Nava (1) James O'Barr (1) Jane Austen (1) Japón (6) Jean M. Auel (1) Jeffrey Brown (1) Jesús Zamora Bonilla (2) John Kennedy Toole (1) Jorge Zentner (1) José Antonio Fortuny (1) José Saramago (1) Juana de Castilla (1) Juvenil (2) Kate Morton (2) Katherine Neville (1) Ken Follett (1) Kenneth Grahame (1) Khaled Hosseini (2) Konami Kanata (1) Koushun Takami (1) Las aventuras de Tintín (1) Las crónicas de Narnia (8) Lector electrónico (1) Lecturas conjuntas (6) Lecturas digitales (12) Lecturas en papel (64) Lego (2) Leídos en 1999 (1) Leídos en 2005 (12) Leídos en 2006 (21) Leídos en 2007 (1) Leídos en 2009 (1) Leídos en 2010 (1) Leídos en 2011 (33) Leídos en 2012 (15) Lev N. Tolstói (2) Libro Ilustrado (6) Londres victoriano (4) Los 340 libros de Rory Gilmore (1) Madrid (1) Manga (6) Marcapáginas (8) Margaret Weis (1) Mark Haddon (1) Markus Zusak (1) Matemáticas (1) Matilde Asensi (1) Matthew Dicks (1) Matthew Quick (1) Max Brooks (1) Memes (5) Miguel Delibes (1) Miguel Paz Cabanas (1) Mis lecturas infantiles (1) Misterio (8) Mitch Albom (1) Mundodisco (13) Muriel Barbery (1) Música (7) Naoki Urasawa (2) Nigel Molesworth (1) Nikolaj Frobenius (1) Noticias (12) Noticias y variedades (2) Novedades (2) Novela Gráfica (1) Novela histórica (10) Novela negra (7) Orson Scott Card (2) Paco Roca (1) Paul Auster (1) Periodismo (1) Pilar Molina Llorente (1) Piratas (1) Poesía (1) Policiaco (4) Prehistoria (1) Premios (13) Proyectos (1) Psicología (1) Ray Bradbury (1) Recomendación (1) Recordando lecturas (4) Reflexiones (3) Relecturas (3) Reseñas de comics (3) Reseñas de libros (126) Reseñas de manga (4) Reseñas de novela gráfica (2) Resumen del mes (1) Retos literarios (18) Retro (1) Richard Matheson (3) Robert C. O'Brien (1) Robert Holdstock (1) Romántico (7) Ron McLarty (1) Ronald Searle (1) Ruth Ozeki (1) Sabine Kuegler (1) Saga Vampiros Sureños (2) Sagas familiares (1) Sagrada Familia (1) Sally Nicholls (1) Santiago Caruso (1) Segunda Guerra Mundial (3) Sergio Mora (1) Series (4) Sherlock Holmes (4) Shirley Jackson (1) Siglo de Oro (1) Sir Arthur Conan Doyle (3) Sorteos (22) Star Wars (1) Stephen King (5) Stephenie Meyer (1) Suzannah Dunn (1) Suzanne Collins (3) Teatro (1) Tecnología (1) Terramar (3) Terror (7) Terry Pratchett (12) The Crow (1) Thriller (2) Tim Burton (1) Tim Powers (1) Torcuato Luca de Tena (1) Tracy Hickman (1) Truman Capote (3) Ultraviolencia (1) Umberto Eco (1) Ursula K. Le Guin (3) Vampiros (5) Viajes (1) Victor Hugo (3) Videojuegos (1) Videos (3) Wicked (3) William Golding (1) William Goldman (1) William Shakespeare (1) Wishlist Fnac (1) Yasunari Kawabata (1) Yoko Ogawa (1) Zombies (3)